Lördagen 7.9 kl. 10-14 händer det i Tolkis!
Tolkis FBK bjuder in till Öppna dörrars dag vid branddepån (Tolkisvägen 660) och presenterar sin verksamhet och sin utrustning.
Samtidigt anordnar Tolkis Bollklubb juniorfotbollsevenemanget Korttelifutis på fotbollsplanen precis på andra sidan vägen.
Det kommer att finnas kiosker på båda platserna: vid branddepån säljs saltiga och vid fotbollsplanen söta produkter.
Lämna bilen hemma eller parkera en bit bort och kom och bekanta dig med byns aktiva föreningar!
--------
Lauantaina 7.9. klo 10-14 tapahtuu Tolkkisissa!
Tolkkisten VPK kutsuu Avoimien ovien päivään paloasemalle (Tolkkistentie 660) ja esittelee toimintaansa sekä kalustoaan.
Samanaikaisesti Tolkis Bollklubb järjestää Korttelifutis -turnauksen jalkapallokentällä aivan tien toisella puolella.
Molemmilla paikoilla on kioskeja: paloasemalla myydään suolaisia ja jalkapallokentällä makeita tuotteita.
Jätä auto kotiin tai pysäköi hieman kauemmas ja tule tutustumaan kylän aktiivisiin yhdistyksiin!
--------
Ytterligare information/lisätietoa:
Comments