top of page
Writer's pictureWeb Reporter

Kohti normaalia - Mot det normala

”Tolkis Bollklubbin hallitus on kokouksessaan 7.toukokuuta 2020 päättänyt, että seuran joukkueet ja ryhmät voivat jatkaa varsinaista liikuntatoimintaa torstaista 14.toukokuuta alkaen. Toiminnassa huomioidaan edelleen voimassaolevat viranomaisrajoitukset.

Maan hallituksen päätöksen mukaisesti ulkoliikuntapaikat avataan 14.toukokuuta. Porvoon kaupungin varauskalenterin mukaan seuran vuorot jalkapallokentillä käynnistyvät 1.kesäkuuta. Päätös sisäliikuntatilojen avaamisesta tehdään myöhemmin.

Joukkueenjohtajat ilmoittavat joukkueelleen milloin harjoitukset alkavat. Joukkueenjohtajat varmistavat, että harjoituksissa ja muissa kokoontumisissa noudatetaan voimassaolevia rajoituksia. Harjoituksiin saa osallistua korkeintaan 10 henkilöä ajanjaksolla 14.-31.toukokuuta ja korkeintaan 50 henkilöä 1.6.2020 alkaen.

Epäselvissä tapauksissa joukkueenjohtajien ja seuran jäsenten tulee olla yhteydessä Tony Lökforsiin (040 544 3037) tai Johnny Holmströmiin (040 4899 811).

Tolkis Bollklubbin hallitus toivoo, että seuran varsinainen toiminta käynnistyy ja normalisoituu mahdollisimman pian ja toivoo kaikki jäsenet tervetuloa takaisin!”


------------------

”Tolkis Bollklubbs styrelse har vid sitt möte 7 maj 2020 beslutat att föreningens lag och grupper kan återuppta sin ordinarie verksamhet fr.o.m. torsdagen 14 maj, dock så att ikraftvarande myndighetsrestriktionerna efterföljs.

Enligt beslut av landets regering öppnas uteidrottsanläggningarna 14 maj. Enligt Borgå stads reserveringskalender startar föreningens turer på fotbollsplanerna den 1 juni. Beslut om öppnande av stadens inneidrottsanläggningar fattas senare.

Lagledarna meddelar sina lag när träningarna börjar. Lagledarna ser till att träningar och andra samlingar sker enligt rådande begränsningar av sammankomster. Under perioden 14-31 maj får högst 10 personer samlas till träning och fr.o.m. 1 juni högst 50 personer.

Vid oklara fall ska lagledarna och föreningens medlemmar vara i kontakt med Tony Lökfors (040 544 3037) eller Johnny Holmström (040 4899 811).

Tolkis Bollklubbs styrelse hoppas att föreningens ordinarie verksamhet återupplivas och normaliseras så fort som möjligt och önskar alla medlemmar välkomna tillbaka!”


114 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page